niedziela, 17 listopada 2013

Eco Print - relacja ze śmietnika cz. II

Plamy, plamy, same plamy...
Flecken, Flecken, die Flecken allein...



Bo otóż gotowe i dwie kolejne szmatki. Jest jeszcze gorzej. Już więcej nic robić nie będę tak, jak trzeba. Najwyraźniej intuicja jest lepszym doradcą, a przepis należy traktować na zupełnym luzie.
Fertig sind zwei weiteren Gewebestücke und sie sehen noch schlimmer aus. Na, nie mehr werde ich "richtig" nach einer Anleitung handeln. Mit Bauchgefühl geht es besser, eine Anleitung soll einfach nur ein Anhaltspunkt sein.

Czysty len bejcowany ałunem i sodą kalcynowaną:
Der reine Leinen, mit dem Alaun und dem kalzinierten Soda gebeizt:



Powstał z tego:
Er ist daraus entstanden:






Jak widać przekładałam tkaninę zwykłą folią streczową, nie żadnym rękawem do pieczenia, żeby nie było plam. I - jak też widać - nie ma potrzeby marnować drogiego rękawa. Folii nic się nie dzieje po godzinie parowania i ponad tygodniu leżenia. 
Um die Flecken zu vermeiden, habe ich - das sieht man auf dem Bild  - die Gewebeschichten mit der einfachen Stretchfolie abgetrennt. Na und? Man muss nicht unbedingt  die teure "Backfolie" kaufen. Die einfache Folie ist - wie man sieht - ganz gut eine Stunde des Dämpfens und eine Woche in der Rolle überstanden. 


Po rozwinięciu było nawet ładnie i kolorowo. Niestety, tylko po rozwinięciu...
Nach dem Abwickeln sah das Gewebe ganz schön und bunt. Leider, nur nach dem Abwickeln...

A poniżej batyst bawełniany bejcowany ałunem i siarczanem miedzi.
Darunter Baumwollbatist, mit dem Alaun und dem Kupfersulfat gebeizt.



Nie uwieczniłam go po ułożeniu listków, ale zrobiłam to przy rozwijaniu - też było nieźle.
Ich habe keine Anfangsaufnahme, beim Abwickeln habe ich ihn jedoch aufgenommen - er sah damals auch nicht schlecht aus.




No i na razie koniec robienia tak jak trzeba, dwa kolejne balerony, o te
Na, und jetzt Schluß mit dem "richtigen" Ecodrucken, die zwei nächsten "Rollschinken", diese darunter,


zwyczajnie ugotowałam - bo tak się baleronom należy!
habe ich einfach gekocht - so soll man doch die Rollschinken behandeln!

13 komentarzy:

  1. Ich finde deine Experimente total interessant!!!! Was soll denn aus den Ecostücken werden? Hast du schon eine Idee? LG bjmonitas

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Vielen Dank! Ich habe viele Ideen, ich weiss aber noch nicht, ob sie gut sind. Ich bin so begeistert damit, auch wenn die Ergebnisse nicht schön sind, dass es mir der Arbeitsprozess allein ausreicht :-)
      LG

      Usuń
  2. Odpowiedzi
    1. A jak fajnie się to robi! Tylko to ciagłe czekanie...

      Usuń
  3. Ale Cię wzięło ! :-)
    Czekam na kolejny - szycie.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. O, to chyba nieprędko, bo znów farbuję...

      Usuń
  4. Czuję się winna, bo podrzucałam linki,
    a tu wygląda, że podłożyłam świnki.
    Liczyłam na super efekty ze śmietnika,
    a tu jasny gwint, albo plamy, albo znika!
    Kieruj się tylko swoją wiedzą i intuicją,
    zamiast samozwańczej guru definicją.
    Wykorzystaj udane eco printu kawałki,
    bo masz do rękodzieła wiele smykałki.
    Małgoś

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To wszystko, co ludzie piszą, jest słuszne, tylko u mnie coś jest nie tak, nie wszystko wiem. Może ja jednak powinnam kupić te drogie książki. Obawiam się tylko, że to będzie jak z moim mistrzuniem od feng shui - jak mu człowiek nie zadał na czas inteligentnego pytania z gatunku "a jak to lub tamto konkretnie zrobić...", to zafascynowanym możliwościami danej techniki uczniom wykładał ją tak, żeby nie zauważyli, że nie podał zasadniczego elementu, który pozwoliłby ją w ogóle zastosować.

      Usuń
    2. Obawiam się, że tej kropki nad i nikt nie chce zdradzić. Książki pewnie będą piękne kolorowe, ale czy zawierają esencję wiedzy, czy tylko mamią zdjęciami? Kosztowne hobby sobie wyszukujemy. Nie podpowiem co zrobić. Chyba musi wygrać ciekawość z rozsądkiem i to bez względu na koszty.
      M.

      Usuń
  5. also was du so alles machst, liebe aldona...
    ich bin immer wieder aufs neue überrascht, so viel kreativität zu sehen.
    einfach super.

    ein liebes grüßle sendet dir flo

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hat das ewige Probieren etwas mit der Kreativität zu tun?
      Ich hoffe, dass alles, was Du mit Deinen Strickarbeiten plants, gelingt Dir super. Das ist viel klüger als das, was ich betreibe :-)
      LG

      Usuń
  6. Teraz, kiedy już mniej więcej wiesz co i jak farbuje, to może użyj tylko tych pewniaków, ale gęściej, żeby było mało białego a dużo liściastego. Wierzę, że nadejdzie taki dzień, kiedy będziesz w pełni zadowolona. Dla mnie jest super!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Już wykonałam, wygląda fajnie, w pełni zadowolona nie jestem, robię kolejne eksperymenty, ale zapowiada się nieźle!

      Usuń